on fait le tour pour contourner ce bloc rocheux...