le combat est lent, mais féroce