et le flux de légumes continue sans relâche