la limite entre la terre et l'eau se confond parfois