là, je ne sais pas si c'est hindouiste...