à droite du château, un petit espace aux connotations asiatiques