la baie des trépassés, au fond