les vagues déferlent avec force...