Et la descente continue, continue...