On longe la rivière de l'Aff, qui coule tranquillement dans l'autre sens